Il sergente capo Jake Roenick deve fronteggiare una vera e propria battaglia. A causa del maltempo, alcuni detenuti in trasferimento, tra cui il boss Marion Bishop, vengono presi in custodia dal Distretto 13. Improvvisamente il distretto subisce una serie di attacchi che mettono a dura prova la resistenza dei poliziotti, costringendo Jake a collaborare con i detenuti per sopravvivere.
