I Romani di Giulio Cesare rapiscono, dal bellicoso villaggio gallico che non sono mai riusciti a sottomettere, il druido Panoramix. Asterix e il fido Obelix si buttano nell'impresa di liberare il vecchio amico, ma in mare li coglie una terribile tempesta che sballotta i tre eroi fra gli aborigeni americani. Torneranno in tempo per sbeffeggiare e sconfiggere per l'ennesima volta il divino Cesare. I celeberrimi personaggi creati da Uderzo e Goscinny sono (quasi sempre) prodigiosi sulla pagina, ma perdono parecchio se "dilatati" a misura di film. Se poi la sceneggiatura è deboluccia, come in questo caso, il risultato lascia un po' a desiderare....