Elena e Carlo sono una coppia dalla vita tranquilla: lei gestisce un'associazione contro il razzismo, lui ripara computer e non nutre un particolare interesse per l'attività in cui è coinvolta la moglie. Un giorno però conosce Nadine, che lavora presso l'ambasciata del Senegal ed è sposata con uno storico africano. Tra i due nasce una relazione clandestina......