Hugo, l'animale della giungla unico nel suo genere, viene strappato da casa sua per la seconda volta in un altro tentativo di diventare un attore animale. Nel frattempo, si riunisce con Rita, la volpe gentile e di strada. Scoprendo che la vita davanti e dietro la cinepresa non è poi così male, si abitua sempre di più alla vita selvaggia una volta fuggito e lentamente indebolisce il suo rapporto con Rita.
